兵は後ろに下がることができますか？
ここでの回答は、当サイトのオープンソースエンジンが実装しているルールを述べ直したものです。エンジンはアジア象棋連合（WXF）のルールに従い、公式の110局からなる反復局面の判例集で回帰テストしています。具体的な局面に言及する場合、その局面はリンク先の参照ページにあり、公開前に検証されます。
結論
できません。兵は川を渡る前は前だけ、渡ったあとは前と横に動けますが、どちらの段階でも後ろへ戻る手は存在しません。七種類の駒の中で、進める方向がこれほど一方通行なのは兵だけです。
なぜ後退させないのか
後退できてしまうと、川を渡って危険を冒した兵をいつでも安全な自陣へ呼び戻せることになり、川を渡る価値が薄れてしまいます。前進しかできないからこそ、兵を進める一手は取り消しのきかない決断になります。
終盤での意味
後退できない駒だからこそ、押し出した兵は盤に居座り続けます。終盤で兵を進めるかどうかの判断が重いのはこのためで、迂闊に進めると逃げ場のない捨て駒になることもあります。
関連する質問
横に動いたあと、その筋を再び前に進めますか？
進めます。横に動いても前進の権利は残ったままです。
将棋の歩と同じように動けなくなることはありますか？
将棋の歩のような二歩の反則はありません。兵は同じ筋に複数並んでも問題なく動けます。
.