王手されたまま、それに応じない手を指せますか?
ここでの回答は、当サイトのオープンソースエンジンが実装しているルールを述べ直したものです。エンジンはアジア象棋連合(WXF)のルールに従い、公式の110局からなる反復局面の判例集で回帰テストしています。具体的な局面に言及する場合、その局面はリンク先の参照ページにあり、公開前に検証されます。
結論
指せません。王手を受けている側はその王手を解消する手しか指せず、関係のない手はすべて反則になります。王手を解消する方法は、将を安全な点へ動かす、王手をかけている駒を取る、または間に駒を置いて遮ることの三つです。
三つの受け方が使えない場合
将が九宮の外へ逃げることはできず、白面将のルールのせいで動ける点がもともと限られています。王手をかけている駒が離れた場所にあれば取りに行けませんし、包が台越しに王手している場合は台を除く手も有効な受けになります。この三つのどれも使えないとき、それは詰みです。
オンライン対局では
オンラインの盤では王手を解消しない手はそもそも選べないようになっています。反則を心配する必要はなく、合法な受けだけが候補として残ります。
関連する質問
自分の駒を犠牲にして受けることはできますか?
できます。間に駒を置いて遮る、あるいは王手をかけている駒を取り返される覚悟で取る、どちらも正当な受け方です。
王手を放置して別の攻めを続けることはできますか?
できません。どれほど強力な攻めであっても、まず自分の王手を解消するのが優先です。