投了の作法に違いはありますか？
ここでの回答は、当サイトのオープンソースエンジンが実装しているルールを述べ直したものです。エンジンはアジア象棋連合（WXF）のルールに従い、公式の110局からなる反復局面の判例集で回帰テストしています。具体的な局面に言及する場合、その局面はリンク先の参照ページにあり、公開前に検証されます。
結論
はっきりと意思表示で終局を告げる点は共通しています。将棋には駒を伏せる、頭を下げるといった独自の所作が広く知られていますが、シャンチーにはそこまで定型化された所作は一般化されておらず、口頭や身振りでの意思表示が中心です。
将棋の所作が持つ意味
将棋の投了の所作は、長い歴史の中で積み重ねられてきた作法です。シャンチーは競技人口の広がる地域が多様なぶん、所作が一つの形に統一されていません。
共通しているのは「はっきり伝える」こと
どちらの競技でも、曖昧なまま対局を終わらせることは避けられます。対局前後のマナーと同様、結果をはっきり伝えることが共通の礼儀です。
関連する質問
オンライン対局ではどちらも投了ボタンを使いますか？
使います。所作の違いはオンラインではほとんど意味を持たなくなります。
投了せずに指し続けるのは失礼にあたりますか？
どちらの競技でも、勝ち目がなくなった後も長く指し続けることは、一般に好ましいマナーとはされません。
.