駒の位置を直したいとき、触れる前に一言断る必要がありますか？
ここでの回答は、当サイトのオープンソースエンジンが実装しているルールを述べ直したものです。エンジンはアジア象棋連合（WXF）のルールに従い、公式の110局からなる反復局面の判例集で回帰テストしています。具体的な局面に言及する場合、その局面はリンク先の参照ページにあり、公開前に検証されます。
結論
断るのが作法です。何も言わずに駒へ触れると、触れた駒は動かさなければならないという原則がそのまま適用されてしまいます。位置を直したいだけなら、動かす前に一言断ってください。
断りを忘れたときの扱い
相手がその意図を理解して問題にしなければ、実務上は大きな争いになりません。ただし公式の場では、断らずに触れた時点でその駒を動かす義務が生じるという原則が優先されるのが一般的です。
オンライン対局では起きない問題
盤面上で駒をつまむという動作自体が存在しないので、この作法はもっぱら対面の対局のためのものです。オンライン対局では駒の位置がずれる心配がそもそもありません。
関連する質問
断ってから直した駒は、その後も自由に動かせますか？
動かせます。位置を直しただけで、その手番でその駒を動かす義務は発生しません。
相手の駒を勝手に直してもいいですか？
いけません。断るのは自分の駒についてで、相手の駒に触れるのは別の問題です。
.